Wild Horse

EN

I know it’s not sane at all.

But what if I can’t find something better?

I saw you in the green pasture lands feeling like a feather.

I was told I couldn’t look at the sun.

So I just focused on the ocean.

And I sank into the deepest blue or were they your eyes glowing?

Wild horse, untamed creature.

Could I be by your side?

Could I stay with you again?

When the need to run blooms.

You can try to ride me now but I assure you that you’ll fall.

And though you gently stroke my long brown mane, you won’t even know my name.

Wild horse, untamed creature.

Could I be by your side?

Could I stay with you again?

When the need to run blooms.

Oh, wild horse what if you’re my true love?

Or maybe something new.

You trot too fast for me;

I can’t keep up with you.

But you are so beautiful right now.

Make your harp sound and I’ll gallop back to you.

Oh, wild horse.

Make your harp sound and I’ll gallop back to you.

ES

Sé que no es sensato en absoluto.

Pero, ¿y si no puedo encontrar algo mejor?

Te vi en las verdes praderas sentirte como una pluma.

Me dijeron que no podía mirar al sol.

Así que me concentré en el océano.

Y me hundí en el azul más profundo ¿o acaso eran tus ojos brillando?

Caballo salvaje, criatura indomable.

¿Podría estar a tu lado?

¿Podría quedarme contigo otra vez?

Cuando la necesidad de correr florece.

Puedes intentar montarme ahora

pero te aseguro que caerás.

Y aunque acaricias suavemente

 mi larga melena marrón,

ni siquiera sabrás mi nombre.

Caballo salvaje, criatura indomable.

¿Podría estar a tu lado?

¿Podría quedarme contigo otra vez?

Cuando la necesidad de correr florece.

Oh, caballo salvaje, ¿y si eres mi verdadero amor?

O tal vez algo nuevo

Trotas demasiado rápido para mí;

No puedo seguirte.

Pero ahora mismo eres tan hermosa.

Haz sonar tu arpa y volveré galopando hacia ti.

Oh, caballo salvaje

Haz sonar tu arpa y volveré galopando hacia ti.